giovane

giovane /'dʒovane/ (non com. giovine) [lat. iŭvĕnis ] (nel plur., quasi esclusivam. giovani ).

■ agg.

1.

a. [che è nell'età della giovinezza: uomo g. ; donna g. ] ▶◀ ‖ in fiore, in verde età, nel fiore degli anni, nel fiore dell'età. ◀▶ anziano, maturo, vecchio.

● Espressioni: giovane esploratore ➨ ❑.

▲ Locuz. prep.: da giovane ▶◀ in gioventù. ◀▶ da vecchio, in vecchiaia.

b. (estens.) [che ha le caratteristiche fisiche della giovinezza: avere un aspetto g. ] ▶◀ fiorente, florido, fresco, gagliardo, giovanile, rigoglioso, sano. ◀▶ appassito, avvizzito, invecchiato, senescente, senile, sfiorito, svigorito, vizzo.

c. (fig.) [che ha le caratteristiche psicologiche della giovinezza: un animo, un cuore g. ] ▶◀ gagliardo, giovanile, vitale, vivace, vivo. ◀▶ fiacco, senile, spento.

d. [che non ha ancora l'età richiesta, o l'esperienza necessaria a determinati fini: essere ancora g. per decidere ; è g. del mestiere ] ▶◀ immaturo, impreparato, inesperto, novellino. ◀▶ esperto, maturo, pratico, preparato.

e. [che viene dopo qualcun altro, come attributo di personaggi storici, sempre preceduto dall'art. det.: Plinio il Giovane ] ▶◀ junior, minore. ◀▶ (il) vecchio, maggiore, senior.

f. (massm.) [destinato ai giovani, o che conferisce un aspetto da giovane, posposto al sost.: moda g. ; abiti g. ] ▶◀ casual, giovanile, informale, pratico, sportivo. ◀▶ formale, paludato.

2. (estens.)

a. (enol., gastron.) [di vino o altri prodotti alimentari, che è di recente produzione] ▶◀ fresco, nuovo, [di vino] novello. ◀▶ invecchiato, maturo, stagionato.

b. [d'altre cose, anche astratte, costituite o formate da poco tempo: una scienza ancora g. ; popolo, nazione g. ] ▶◀ moderno, recente. ◀▶ antico.

■ s.m. e f.

1. [persona che è nell'età della giovinezza: comprendere i g. ] ▶◀ [collettivo] gioventù, [se femmina] ragazza, [se maschio] ragazzo. ‖ piccolo. ◀▶ adulto, anziano, vecchio. ‖ grande.

⋰ neonato, bambino, adolescente, ragazzo, g., adulto, anziano, vecchio.

2. (estens.) [chi fa un apprendistato: g. di bottega ] ▶◀ apprendista, garzone, praticante, tirocinante.

❑ giovane esploratore [ragazzo che è membro dello scoutismo] ▶◀ boy-scout, scout. [⍈ nuovo]